患者老年男性。右侧胸痛、刺激性咳嗽2周，活动后气促2周，无发热，无盗汗。查体∶气管偏左，右侧肺叩诊浊音，呼吸音消失。胸片、B超提示右侧大量胸腔积液。